Kial vi ne ĝenas viziti Checkpoint Charlie

Krom se vi vagos tre proksime al Friedrichstraße 43-45 vi ekkomprenos pliiĝon de homoj. Turistoj, por esti ĝustaj. Ĉirkaŭante malgrandan butonon sur la antaŭa bordo de Okcidenta kaj Orienta Berlino, miloj da homoj kolektas ĉiun jaron por preni fotojn ĉe Checkpoint Charlie. Dum altaj tempoj, aktoroj vestitaj kiel landlimaj gvardioj estas haveblaj por bildaj ŝancoj - por prezo. La dramo de urbo dividita povas esti libera, kun ridetoj kaj fulmantaj pacaj signoj.

Signifo de Checkpoint Charlie

Checkpoint Charlie iĝis la plej konata krucpunkto inter Orienta Berlino kaj Okcidenta Berlino dum la Malvarma Milito. Unu el tri eniroj, la pordego proksime al Friedrichstraße estis "Checkpoint C", aŭ Checkpoint Charlie, al la Aliancanoj. (La sovetiaj nomis ĝin КПП Фридрихштрассе kaj la orientaj germanoj aludis al ĝi kiel Grenzübergangsstelle Friedrich- / Zimmerstraße . Ankaŭ estis Checkpoint Alpha kaj Bravo.)

Nur simpla, pretkonstruita kruĉo kun kelkaj sabloj, neniam estis por esti permanenta aŭ leĝa limo, kvankam ĝi efektivigis esencajn devojn. Ĉi tiu estis la sola pordejo, kie Orienta Germanio permesis al Aliancaj diplomatoj, militistoj kaj eksterlandaj turistoj transiri en la sovetian sektoron de Berlino. La orienta germana flanko de la kontrolpunkto estis multe pli ellaborita kun permanentaj gvardiaj turoj kaj malplenaj serĉoj por malpermesitaj materialoj.

Ĉi tiu kruciĝo estis la loko de pluraj tumultuaj interŝanĝaj malliberuloj kaj kuraĝaj eskapoj.

Ankaŭ estas bone rememorita por montrofenestro kiu epitomis la streĉiĝon de la epoko. La 22-an de oktobro 1961 usona diplomato Allan Lightner provis pasi tra Checkpoint Charlie por ĉeesti la operon en Orienta Berlino. Li nur permesis eniron post revenado kun armitaj usonaj soldatoj. Tamen, orientaj germanaj oficialuloj malkonfirmis eniron al aliaj usonanoj ĝis la usona generalo Lucius Clay ekvidis forton kaj estis renkontita kun la posicionamiento de la tankoj de T-55 en la Orienta Germana en streĉa ekspluatado.

Checkpoint Charlie Hodiaŭ

Post la falita de la murego en 1989, la kontrolpunkto estis eksigita la 22-an de junio 1990. Kopio de la gvardio kaj signo, kiu markis la landliman krucon, estis kreita por loki sur la originala retejo. Amuzita por aspekti kiel la unua gvardio de 1961, ĝi estis anstataŭigita plurajn fojojn kun diversaj dezajnoj kaj dezajnoj kaj nun baras plej malgrandan similecon al la originala gvardio.

La ĉirkaŭa regiono ankaŭ ŝanĝis draste. Ellaborantoj malkonstruis la lastan postvivantan originalan kontrolpunkton de Checkpoint Charlie, la Orienta Germana Gvatado, en 2000. Ne eblis klasifikita kiel historia limŝtono, ĝi estis anstataŭigita per modernaj oficejoj kaj komercaj butikoj. Pluraj souveniroj staras kun Berlino-pikiloj kaj falsaj armeaj arbustoj, kiuj trapasas la turist-pezan areon.

Ankaŭ lokita proksime estas la privata Haus am Checkpoint Charlie Museum. Bonekte lokita la muzeo estas alta sur vida vokado kaj prezo-etikedo (12,50 eŭroj).

Kien iri krom Checkpoint Charie

La gvardio, kiu funkciis kiel la punkto de paso por tiom da civiluloj kaj soldatoj, estis retiriĝita al la Aliancan Muzeo en Berlino-Zehlendorf. Ĉi tiu muzeo proponas bone organizitajn ekspoziciojn en germana, angla kaj franca sur la malsamaj sektoroj de Berlino, tuneloj eskapas same kiel vigla turo kaj peco de la Berlina Murego .

Kvankam ĝi situas ekstere de la centro, ĉi tiu senpaga muzeo estas pli bone rigardi muro-historion ol kio restas ĉe "Checkpoint Charlie".

Aliaj Lokoj por Kompreni la Historion de la Muro de Berlino :