Kanada Agado de Gracias: Quebec's Action de Grâce

Kanada Danko en la Provinco de Quebec kaj la Urbo de Montrealo

Ĉiun jaron, Kanada Dankopovo falas la duan lundon de oktobro -in 2018, kanada dankemo estas la 8-an de oktobro 2018-semajnoj antaŭ amerika danko kaj kun signife malpli fervorulo.

Jes, Kanado ĝuas de sia meleagna vespermanĝo kaj familiaraj kunvenoj, sed la feriado mem estas kompare pli malalta ol la observitaj sude de la limo kaj la kanadanoj certe ne observas ion simile al la Nigra vendredo kaj Cyber-lundaj vendaĵoj, kiujn ĝiaj sudaj najbaroj kolektas, kvankam selektitaj kanadaj komercistoj kaj fabrikistoj, en la lastaj jaroj, spertis usonajn Nigrajn Vendredajn vendojn kun rabatoj de siaj propraj, kvankam pli en koncerto kun amerikaj datoj de Thanksgiving.

Kaj en Kebekio, ĝi tute ne nomiĝas Agado de Danko. Prefere, la dua lundo de oktobro en Kebekio estas ago de grâce * . Tradukita laŭvorte, ĝi signifas "agon de graco".