Plej granda Balinesa Festeno Memoriganta Venkon de Bona Malvirta
Galungan estas la plej grava festeno por balinaj hinduoj , festo por honori la kreinton de la universo ( Ida Sang Hyang Widi ) kaj la spiritojn de la honoritaj prapatroj.
La festivalo simbolas la venkon de bono ( Dharma ) super la malbono ( Adharma ) kaj instigas la balinanon montri sian dankemon al la kreinto kaj santaj prapatroj.
Oferdonoj al la Ancestors
Galungan okazas dufoje jare en la 210-taga ciklo de la balineska kalendaro kaj markas la tempon de la jaro kiam la spiritoj de la prapatroj kredas ke ili vizitas la teron.
Balinaj hinduoj plenumas ritojn, kiuj estas por bonvenigi kaj amuzigi ĉi tiujn revenantajn spiritojn.
La komponaĵoj de la domo, kiuj konsistigas la kernon de la balinesa socio, vivas kun devotoj proponitaj de la familioj en kiuj loĝas. Familioj ofertas bonajn oferojn de manĝaĵoj kaj floroj al la prapatroj, esprimante dankemon kaj esperojn por protektado. Ĉi tiuj oferoj ankaŭ estas ofertitaj ĉe lokaj temploj , kiuj estas plenplenaj de devotuloj alportantaj siajn oferojn.
La tuta insulo ŝprucas altajn bambuajn polusojn nomitajn "penjor" - ĉi tiuj kutime ornamitaj kun fruktoj, kokosaj folioj kaj floroj, kaj starigas dekstre de ĉiu loĝeja enirejo. Ĉe ĉiu pordego, vi trovos ankaŭ malgrandajn bambuajn altarojn starigitajn speciale por la feriado, ĉiu portanta teksitajn palman-foliojn por la spiritoj.
Intensaj Preparadoj
La preparoj por Galungan komencu kelkajn tagojn antaŭ la reala festeno.
Tri tagojn antaŭ Galungan ("Penyekeban"): Familioj komencas siajn preparojn por Galungan.
"Penyekeban" laŭvorte signifas "la tagon por kovri", ĉar ĉi tiu estas la tago, kiam verdaj bananoj estas kovritaj en grandegaj argilaj marmitoj por rapidi sian maturiĝon.
Du tagoj antaŭ Galungan ("Penyajahan") Markas tempon de introspekto por balinanoj, kaj pli prosaike, tempo por fari la balinajn kukojn konatajn kiel jaja .
Ĉi tiuj koloraj kukoj faritaj el fritita rizo-pasto estas uzataj en oferoj kaj ankaŭ manĝas speciale en Galungan. Ĉi tiu tempo de la jaro troviĝas gluton de jaja en ĉiu vilaĝa merkato .
Tago antaŭ Galungan ("Penampahan"): aŭ buĉa tago - balana buĉado la oferitaj bestoj, kiuj eniros en la templon aŭ altaron. Galungan estas markita de la subita troo de tradicia balinese manĝaĵo, kiel leĝa (pika porko kaj kokoso-saŭco plado) kaj satayo.
En la tago de Galungan mem: balinaj devotuloj preĝas ĉe la temploj kaj faras siajn oferojn al la spiritoj. Virinoj estas vidataj portantaj la oferojn sur siaj kapojn, dum viroj alportas palmajn frondojn.
La tagon post Galungan: Balinanoj vizitas siajn parencojn kaj plej proksimajn amikojn.
La deka tago post Galungan ("Kuningan"): markas la finon de Galungan, kaj estas kredata kiel la tago, kiam la spiritoj supreniras al la ĉielo. En ĉi tiu tago, Balinanoj faras specialajn oferojn de flava rizo.
Ngelawang - Danco de la Barongo
Dum Galungan, ceremonio konata kiel Ngelawang estas farita en la vilaĝoj. Ngelawang estas ekzorcisma ceremonio farita de barongo - dia protektanto en la formo de mita besto.
La barongo estas invitita en domojn dum li trapasas la vilaĝon.
Lia ĉeesto intencas restaŭri la ekvilibron de bono kaj malbono en domo. La loĝantoj de la domo preĝos antaŭ la dancado barong, kiu poste donos pecon de sia haŭto kiel rememorado.
Post kiam la barongo pagas viziton, ĝi estas grave fari oferon de kanangaraj enhavantaj monon.
Traktado por la Sentoj
Dum la realaj festoj estas malfermitaj al balinanoj nur, turistoj kiuj vizitas Bali dum ĉi tiu feriado atentas la lokan koloron.
Ne ĉiutage vi vidas riĉe vestitajn virinojn transirantajn la straton por fari manĝaĵojn al la loka templo - kaj estas io gaja pri la ploro, en la vento, ĉie, kion vi rigardas!
Dum Galungan, iuj lokaj restoracioj rajdas la kreskantan postulon por balinaj manĝaĵoj proponante specialajn specojn pri diversaj specoj de denaskaj teleroj. Ĉi tio estas bonega tempo por provi balinman manĝaĵon por la unua fojo!
Sur la malfelicxo, multaj lokoj estos fermitaj por Galungan, ĉar iliaj devotaj balinaj dungitoj verŝajne iros al iliaj respektivaj vilaĝoj por festi.
Ĉar la balineska kalendaro sekvas 210-tagan ciklon, Galungan sekvinbero dufoje jare proksimume ĉiun ses monatojn. La feriado kalkulas okaze laŭ la sekvaj datoj:
- 1an de novembro - 11an de novembro 2017
- Majo 30 - junio 9, 2018
- 26an de decembro - 9an de januaro 2019
- 22an de julio - 3an de aŭgusto 2019
- 19an de februaro - 29an de februaro 2020
- 16 de septembro - 26an de septembro 2020
- 14an de aprilo - 24an de aprilo 2021
Vi eble volas rezervi hotelon en Bali frue por ĉi tiuj datoj, ĉar fremduloj de la tuta mondo faras siajn proprajn planojn de Galungano. Kontrolu ĉi tiujn Bali-hotelojn elektas en malsamaj regionoj laŭlonge de Indonezio.
- Jalan Kartika Placo, Tubano, Suda Kuta
- Golfeto Jimbaran
- La Suda Duoninsulo, Nusa Dua kaj Tanjung Benoa