01 de 11
Mallonga Historio de la Templo
Lokita ĉe la piedo de la 2,000 piedoj Koolaoj en la Valo de la Temploj en la regiono de Kaneohe de O'ahu troviĝas la belega Inodo-Templo.
Dum ĉiam populara halto por vizitantoj, kiuj serĉas lokojn de la batita aŭtoveturejo, la Byodo-In Templo fariĝis pli populara pro tio ke ĝi estis uzata kiel filma loko en la unua sezono de la ABC Emmy Award gajnanta draman serion Lost , kie ĝi funkciis kiel la hejmo de la potenca patro de la korea virino Suno.
La Byodo-En Templo estis konstruita en la 1960-aj jaroj por memorfesti la 100-a datrevenon de la alveno de la unuaj japanaj enmigrintoj en Hawái, kiuj laboris en la plantaj kampoj de sukero. Ĝi estas repliko de la 950-jara Byodina Templo situanta en Uji, Japanujo sur la sudaj afueras de Kioto.
02 de 11
Enirejo kaj Ligno-Ponto
Dum vi transiras la ligna ponto por eniri la templon, vi certe sentos, ke vi vojaĝas al loko tre malsama ol aliloke en Havajo.
Ĉi tiu ponto estis uzita por la sceno pri propono kun Sun kaj Jin en la unua sezono de la Emmy-premio ABC-televida serio Lost en la epizodo House of the Rising Sun.
03 de 11
La Paco-Bello
Mallonga promenado de la ponto kondukos vin al kvin-piedo, tondro-kupra Paco-Bello situanta maldekstre. Ĉi tiu granda sonorilo, kiu povas esti aŭdata tra Kahaluŭ, kiam li kroĉiĝas.
Ruligante la sonorilon purigos la menson de malbonaj spiritoj kaj tento. Oni diras, ke ruliĝanta ĉi tintilo alportos al vi feliĉon, benon kaj longan vivon. Ĝi kutime svingiĝas antaŭ eniri la templon.
04 de 11
Temploj
La Bodo-En Templo estas nekonfesa budhisma templo, kiu bonvenigas homojn de ĉiuj kredoj adori, mediti aŭ simple estimi ĝian belecon. La temploj ofte estas uzataj por geedziĝaj ceremonioj por hawaianoj aŭ vizitantoj el Japanujo.
La temploj estas fakte pejzaĝitaj kaj senmanke konservataj. Ili inkluzivas tradiciajn japanajn ĝardenojn kaj 2-akre koirangeton. La odoro de freŝa lavendo kaj la sonoj de la ruĝaj riveretoj kaj kribaj paseroj faras pacan kaj ripozan haltigon for de la hustle kaj bedaŭrindeco de Waikiki. Peacoj vagas la terojn montrante siajn belajn plumojn.
05 de 11
Meditila Pavilono
Dum vi iras de la sonorilo al la maldekstra kaj malantaŭ la templo vi vidos Meditabilonon.
La zorgistoj priskribas ĉi tion kiel "loko de sereneco, por privataj pensoj kaj interna paco".
06 de 11
Lagetoj de Koi
Inter la Meditila Pavilono kaj la Templo vi vidos grandan koirangeton.
Se vi bonŝancas, vi renkontos sinjoron Harada, la zorgiston de la templo, kiu rakontos al vi pri la historio kaj arkitekturo de la templo.
Vi ankaŭ povas renkonti templon Episkopo Hosen Fukuhara, kiu instruis la paserojn flugi kaj manĝi sesame kukajn panerojn el sia palmo. Episkopo Fukuhara montros al vi, kiel vi povas manĝi la birdojn el via mano.
07 de 11
Koi
La kojoj ĉe ambaŭ flankoj de la Templo enhavas centojn da fiŝoj (koi) kaj malgrandaj testudoj petantaj manĝaĵon. Manĝaĵo por la fiŝo povas esti aĉetita ĉe la Tea Domo-Butiko.
08 de 11
Templo-Konstruaĵo
Kiam vi eniros la templon, vi devos forigi viajn ŝuojn.
Kiel ĝia kompenso en Japanujo, la templo-konstruaĵo mem nomiĝas Hoodo aŭ Salono de la Ĉina Fenikso kiel ĝia planpoda modelo de birdo. Hoodo konsistas el ornamita ĉefa templo de konstruaĵo, du flugilojn maldekstre kaj dekstre flanke kun vosto koridoro ĉe la malantaŭo. Ĉinaj fenomenoj estas uzataj por ornami ambaŭ finojn de la tegmento.
09 de 11
Amida aŭ Lotus Budho
La plej elstara de la templo estas Amida aŭ "Lotus" Budho, nomata ĉar ŝi sidas sur lotuso.
Ĉi tiu estas la plej granda ligna Budho, tranĉita en pli ol 900 jaroj. Ĝi estas makulita en nigra lako kaj ornamita en ora folio.
Ĉirkaŭ la Budho estas 52 pli malgrandaj skulptaĵoj, kiuj prezentas Boddhisattvas (lumigitajn seres) flosante nubojn, dancante kaj ludante muzikajn instrumentojn.
10 el 11
Close de Amida Budho
Budho estas originala artverko tranĉita de la fama japana skulptisto Masuzo Inui.
Kiam la skulptado estis kompletigita, ĝi estis kovrita per tuko kaj pentrita per tri aplikoj de ora teko. Ora folio estis poste aplikita super la lako finita. (www.byodo-in.com)
11 de 11
Alvenanta al la Byodo-En Templo
La Byodo-En Templo situas ĉe 47-200 Kahekili Ŝoseo en la Valo de la Temploj.
De Honolulu kaj Waikiki prenas la H1 Okcidenton de la centro de Honolulu. Eliru al la Likelike Ŝoseo kaj iru norde tra la montoj kaj tunelo. Eliro al la Kahekili Ŝoseo (83) kaj daŭri norden proksimume tri mejlojn. Turnu maldekstren en la tombejon de la Valo de la Temploj. La Byodo-En Templo situas en la malantaŭo de la Valo de la Temploj.
La templo kaj tero estas malfermitaj 9:00 a.m. al 5:00 p.m. lundo-sabato kaj 10:00 a.m. al 4:00 p.m. dimanĉe.
La plej bona tempo por preni fotojn de la templo kaj la plankoj estas matene, kiam la suno ankoraŭ estas oriente. Posttagmeze la suno estas malantaŭ la montoj kaj la koloroj de la regiono ne estas tiel okulfrapaj.
Akcepto al la konstruaĵoj de Bodeo-En Templo estas $ 3.00 por plenkreskulo, $ 2.00 plej granda civitano, $ 1,00 infano. Ili akceptas monon nur.