01an de 07
Plej granda Urbo de Viskonsino
Milwaukee's Downtown Skyline. Vizitu Milvokion Malgraŭ esti la plej granda urbo de Viskonsino, Milwaukee ofte estas preterrigardita de Ĉikago kaj ankoraŭ ekzistas vigla farm-tablo-manĝoĉambro, multajn subĉielajn spacojn laŭ la Lago Miĉigano, kaj forta centro de la urbo plenplena de elektoj por aĉetado, vivkondiĉo kaj trinkejo (sekvanta supre: nova hotelo Westin, malfermanta ĉi tiun someron).
Alvenante vendredon? Mordu en unu el la manĝaĵoj de la urbo: fiŝa frito. Vendredaj vesperoj, Lakefront Bierfarejo sur la Orienta Flanko ne nur servas fiŝan friton, sed ĝi estas laŭ la melodio de viva polkaĵo, alia Viskonsino-tradicio. Akiru viajn urĝojn tra la urbo per svingado de koktelo ĉe The Outsider, tegmento sur supro de la Hotelo Journeyman, en la Tria Ward, antaŭ ol vi eliru sur la urbon.
02 de 07
Tago 1: Mateno
Lago de Milwaukee proksime de la centro de la urbo. Vizitu Milvokion Esploru la Lake Michigan-marbordon
La urbocentro de Milvokio estas benita kun marbordo, kaj multaj unuaj-vizitantoj al Milvokio ne rimarkas kiom granda de korpo ĉi tiu Granda Lago estas. Mallongaj de taliaj talioj, vi eble eraras ĝin por la oceano. Promenado laŭlonge de la marbordo tra Lincoln Memorial Drive kaj ĝia kuna pavimita piediranta vojo de la suda flanko de la centro de la urbo (kie Discovery World kaj la Muzeo-Arto de Milwaukee) estas tiel nordaj kiel la universitato de Wisconsin-Milwaukee's campus. Vi povas lui Bublr-biciklon de diversaj stacioj en la centro de Milvokio se vi volas esplori ĝin ĉion kaj limigi tempon. Prenu tason da kafo aŭ hazarda matenmanĝo ĉe la kafejo de la Colectivo Kafo, en la ŝelo de iama malŝparado-trinkejo, kaj se vi havas tempon, kuŝu la vojon al Brady Street por italaj kuketoj kaj kappuccino. En vintro, kondiĉe ke ĝi ne estas tro malvarma aŭ frostita, ne estas malofte vidi lokulojn en Lake Park, kiu estas super Lincoln Memorial Drive, sur transkampaj skizoj aŭ neĝoj, kiujn vi povas lui ĉe Urba Ekologia Centro proksime.
03an de 07
Tago 1: Posttagmezo
Milvokcidenta horizonto, inkluzive de Milwaukee Art Museum. Vizitu Milvokion Kultu ĉe la Milwaukee Art Museum
Ekde ĝi malfermiĝis en 2001, la unua nordamerika instalado de Santiago Calatrava metis Milwaukee sur la mapo kiel dezajno-celloko. Vidu ĝin mem ĉe la Milwaukee Art Museum, kie la blankaj flugiloj de Calatrava ĉe la Kvadracci-Pavilono estas fokusaj laŭlonge de la horizonto. Natura lumo abundas interne, same kiel impresa permanenta kolekto de haitia arto, populara arto kaj verkoj de famaj artistoj kiel Georgia O'Keefe kaj Andy Warhol. Ekzistas turnaj ekspozicioj, inkluzive de ĉi tiu somero sur Frank Lloyd Wright.
Post la muzeo, prenu feliĉan horon en Harbour House apude. La restoracio elstaras en la akvon - kaj danke al muro de fenestroj vi facile trovos la Milwaukee Art Museum. De la 4 p.m. al la 6 p.m. tagmezejoj, la manĝaĵoj kaj trinkaj specialajĵoj en ĉi tiu alta gamo-koncentrita restoracio estas preskaŭ duone. Varma? Prenu sidlokon sur la Adirondack-seĝoj sur la korto. Sed eĉ vintre, la interna spaco de la restoracio estas komforta loko.
04 de 07
Tago 1: Vespero
babilejo kaj froma tabulo ĉe Odd Duck. Adam Horowitz Vespermanĝo, trinkaĵoj kaj filmo
La versio de Milwaukee de Brooklyn, NY, estas la Bay View-kvartalo, proksimume 10-minutan sude de la urbocentro Milvokio. Supreniru unu el la varmaj restoracioj ĉi tie (Odd Duck aŭ Goodkind estas du, kiuj malfermiĝis en la lastaj jaroj, kun farm-al-tablo-aviadilo kaj multaj kompareblaj malgrandaj teleroj). Post la vespermanĝo, ĉu ordo trinkas ĉe At Random, lanĉa koktala salono servanta al glaciaj trinkaĵoj kaj aliaj retrokorkcioj, kompletigitaj per ledo de luno-luno, malpezaj lumoj kaj la melodioj de Sinatra; aŭ rigardu la teatron. La Avalon Theatre rekomencis laŭ Suda Kinnickinnic Avenue (la ĉefa trenado de la najbareco) en la lastaj du jaroj, montrante filmojn de unua ekzekuto en tute renovigita-sed ankoraŭ historia-medio. Vi povas eĉ ordigi manĝaĵon kaj trinkaĵojn kaj alportu ilin al via sidloko.
05 de 07
Tago 2: Mateno
Horloĝo de Ombro Shadow. Vizitu Milvokion La plej varma vespermanĝo de Milwaukee
Dum ekzistas multaj grandaj manĝaj celloj en Milvokio, Walker's Point - kiu estis liberaj magazenoj kaj hejmo al nunŝlositaj industriaj fabrikoj, nur kvin minutojn suden de la centro de Milwaukee ĉe aŭto - nun estas manĝaĵo. Se ĝi estas dimanĉo, komencu per "La Granda Norda Brunch" ĉe Smyth, ene de la Iron Horse Hotel, menuo inspirita de usonaj regionoj de marbordo ĝis marbordo. Bonan matenmanĝon oni proponas ĉiutage en Smyth, inkluzive de "La Viskonsika Klasikaĵo", tri ruliĝintaj ovoj, muenĝa fromaĝo, Usinger-kolbaso, pretzel-pano kaj germana mustaĵo.
Tuj poste, kontrolu la bruon ĉirkaŭ rikoltajn fromaĝojn per prenado de sako, kaj eble eĉ vidante kiel ili estas faritaj, ĉe Clock Shadow Creamery (http://www.clockshadowcreamery.com), unu el la malmultaj urbaj kremejoj. Ankaŭ en la ĉirkaŭaĵoj estas du metiaj bierfarejoj: MobCraft kaj Milwaukee Brewing Co. Ambaŭ proponas tours kaj gustumojn. Kontentu vian dolĉan denton kun konuso de Purple Door Ice Cream (ĝiaj unikaj gustoj inkluzivas Whisky) ĉe ĝia sola komerca spaco aŭ repreni la indulgencojn de ĉokolado de ĉokolado kiel souvenirs.
06 de 07
Tago 2: Posttagmezo
Ligno-Skulptaĝardeno. Vizitu Milvokion Spertu naturon
Ekstere de la urbocentro kaj forpuŝu vin de la mirinda lago-maro por vidi verdan spacon. Boerner Botanical Gardens estas en Hales Corners, ĉirkaŭ 35-minutan veturilon de la centro de Milwaukee, kaj unu el la plej bonaj botanikaj ĝardenoj en la Midwest. Se skulptaĵo estas pli via afero, direktu al Lynden Skulptaĝardeno, kiu temas pri la sama stirado pri Hales Corners, kaj ankoraŭ en la urbo Milwaukee, proksime de kie I-43 renkontas West Brown Deer Road. Ĝiaj 40 akreoj estas malfermitaj ĉiujare kaj plenaj kun lagetoj, skulptaĵoj kaj rotaciaj ekspozicioj, granda loko por funkcii la tutan manĝaĵon, kiun vi manĝis antaŭe en Walker's Point.
07 de 07
Tria Ward
Publika Merkato de Milwaukee. Vizitu Milvokion Tria Ward
Akiru Milwaukee-en unu manĝo-kiam vi vizitas la Milvokan Publikan Merkaton, serion da manĝaĵoj kaj trinkaj vendistoj, simile al Chelsea Market en Novjorko aŭ Pike Place Market en Seatlo. Ĉu vi deziras rikoltilon aŭ tacon aŭ sushi aŭ ruĝan velipan kukon, ĉio ĉi tie. Grenu tablon ĉe Ŝtelisto-Vino-Butiko kaj Trinkejo en la mezo de la merkato kaj vi povas alporti manĝaĵon de iu vendisto sen neniu kroma kosto, kunigi viajn morditajn kun linio de boutique vinoj per la vitro.
Dum vi estas en la Tria Hospitalo, kiu rememorigas la SoHo-Nov-Jorkon por ĝia renovigita brikaj magazenoj - rigardu la multajn boutikojn (vendante vestojn, antikvaĵojn kaj hejmajn manĝojn) kaj artgaleriojn. Ĉi tiu estas la plej centra arto-kvartalo en Milvokio, tial la Tria Ward gastigas la trimonatan Galean Nokton kaj Tage (okazigita la tria vendredo kaj sabato de la monato en januaro, aprilo, julio kaj oktobro).
Ne turnu vin nur ĝis nun! The Third Ward estas hejmo de tre malmultaj muzikaj lokoj, kiel ekzemple Milwaukee Ale House (bonuso: vi provas provi hejmajn breĉojn), The Wicked Hop kaj-proksime en Walker's Point-Caroline's Ĵazo-Klubo. Pli da teatra fano? Rigardu ludadon aŭ muzikon en la Skylight Music Theater; aperante en 2017 estas "Sweeney Todd" (majo 19-a de junio, 2017) kaj "I Love You, You're Perfect, Now Change" (Feb. 3-19, 2017).