Esenca Glosaro por Iu ajn Kiu Ludas la Punktojn kaj Milajn Ludojn
Kun tiom da ĵargono kaj terminologio, komprenante la eksterlandajn rekompencojn de vojaĝoj povas foje levi fremdan lingvon. Mi kompilis liston de ĉiuj gravaj esprimoj, kiujn vi devus scii, por ke vi povu navigi viajn punktojn kaj mejlojn kiel programojn - aŭ almenaŭ soni kiel unu!
Kuniĝo de aerolíneas: Ordigo inter du aŭ pli aerolíneas kiu kunlaboras tra flugoj de kodo compartido kaj, kelkfoje, ĝi dividas de marko. Star Alliance, SkyTeam, kaj unuworld estas la plej bonaj tri aerolíneaj aliancoj.
Vojaĝaj Rekompencoj Glosaro
Jara kotizo : Sur premiaj kreditkartoj, akuzo varianta de $ 15 ĝis $ 500 + aŭtomate aplikita unufoje jare. Kreditkartoj kun jaraj kotizoj kutime havas pli bonajn avantaĝojn aŭ atentigan subskribojn.
Lerta de premioj : ĝi gvidas kreita de programoj de rekompencoj de la aerolínea kiu detallas la kvanton de punktoj determinitaj por elaĉeti por flugoj, en funkcio de lia origino kaj destino.
Senkulpaj datoj : Fiksitaj datoj kiam vojaĝaj rekompencoj ne povas esti elaĉetataj, kutime ĉirkaŭ pintaj periodoj kiel gravaj ferioj. Aerolíneoj, hoteloj kaj aŭtoŝarĝaj agentejoj kutime starigas senkulpajn datojn
Brulvundo : Parolu por elspezado / elaĉeto de viaj punktoj aŭ mejloj.
Kostoj kaj mejloj : Uzante kombinaĵon de punktoj / mejloj kaj mono por rezervi premian flugon aŭ hotelĉambro.
Bonkvalita kategorio : Bonuspunktoj aŭ rekompencoj por kreditkarto-ŝarĝoj en specifa komerca sektoro kiel manĝado, manĝaĵoj, gasoj aŭ hoteloj, kompare al ĝenerala elspezo. Kelkaj kreditkartoj povas havi rotaciajn kategoriojn.
Codeshare : Interkonsento inter kompanianoj por dividi la saman flugon. Flugoj de konektoj povas esti merkataj aŭ markitaj de unu portanto kaj funkciigita de alia.
Duobla amaso : Prezentante karton de lojaleco de hotelo aŭ aviadilo kune kun via karto de kreditkribuoj pri rekompencoj kiam vi aĉetas vojaĝojn por gajni dufoje la punktojn.
Gajno : La akto de akiri rekompencajn mejlojn aŭ punktojn por flugo, hotelo-estado aŭ kreditkarto-elspezo.
Earn mall : Enreta butikumada dosierujo , kutime konsistanta el gravaj kaj rekoneblaj komercistoj, kiu ofertas al vi certan kvanton de poentoj aŭ mejloj por ĉiu dolaro, kiun vi elspezas.
Elita statuso : Supra tierna nomado atingita fare de aviadkompanioj aŭ rekompencoj de pli altaj-elspezaj, lojalaj klientoj .
Hub : La flughaveno kie aerolínea bazas kaj ofte funkcias translokojn kaj rilatojn. La supraj huboj en Usono estas ATL, LAX, kaj ORD.
Ligo : Kiam pasaĝerlibroj ne-rekta aviadilo, la urbo estas la urbo aŭ flughaveno, kie ili ŝanĝas aviadilojn. Ankaŭ konata kiel ligo aŭ translokigo, layovers estas tipe nur kelkaj horoj longaj, kompare al ŝtopoj kiuj estas pli longaj kaj konsiderataj unu el la destinoj de la pasaĝero.
Kurĉa kuriero : Liberigi hotelstatolon kun la sola celo akumuli sufiĉajn punktojn por atingi Elite Status aŭ la sekvan elaĉeton ene de difinita periodo. Matraca kuro estas la hotelo ekvivalenta de mejila kuro (vidu sube).
Kuro de miksaĵo : Liberigi flugon kun la sola celo amasigi sufiĉe da punktoj por atingi Elite Status aŭ la sekvan elaĉeton ene de unu periodo.
Minimuma elspezo : La minimuma kvanto, kiun vi devas ŝarĝi al via kreditkarto , kutime ene de kelkaj monatoj, por ricevi subskribon kiel bonan rekompencon / mejlojn aŭ monon reen.
Off-peak : Pli trankvilaj, malpli okupataj vojaĝaj sezonoj, kiuj ankaŭ inklinas esti pli malmultekostaj por rezervi hotelĉambrojn kaj flugojn.
Malferma makzelo : Rusa-vojaĝa aerolínea bileto kun reveno de flugo de alia flughaveno ol la eksterlanda flugo. La biletoj de Malferma makzelo postulas vojaĝantojn por rezervi apartajn flugojn aŭ transportojn inter la du flughavenoj.
Redakti : Komerci en punktoj aŭ mejloj por rekompenco kiel ekzemple libera flugo, hotelo nokte, mono aŭ varoj.
Ŝultrozono : La vojaĝsezono inter pintaj kaj malaltaj periodoj. Aprilo tra meze de junio kaj septembro ĝis oktobro oni konsideras ŝultrajn sezonojn.
Subskribo-supre : Punktoj, mejloj aŭ reaktaj stimuloj ofertitaj kiam novaj klientoj subskribas kreditkarton.
Minimuma elspezo estas kutime postulata por kvalifiki por la subskriba bonuso.
Statusa matĉo : Promesara periodo, kie Elite-membroj de aviadkompanio, hotelo aŭ rekompencoj povas akiri ekvivalentan Elitikan staton en alia fidelita programo.
Punktoj / mejloj de translokigo: Punktoj de movado / mejloj gajnitaj en unu programo de fidelización al alia.
YMMV : Malgarantigo ofte uzata en la fidelega komunumo de blogoj, kiu signifas "via mejlo povas varii" - senkonsidera esprimo por indiki opinion bazitan sur persona sperto.