M50 estas la nomo de la komplekso, kiu fariĝis la Moganshan Road Art District en Ŝanhajo . En la malnova tempo aro de malvarmaj magazenoj, la komplekso, ĵus sude de Suzhou Creek de Ŝanhajo, estis unu el la ĉefaj lokoj de Ŝanhajo por montri la nuntempan artan movadon de la urbo.
Kio estas ĉe M50
Estas kelkaj tre interesaj galerioj kaj multaj galerioj, kiuj ne estos tie, kiam vi legis ĉi tiun artikolon kaj atingos vin al M50.
Ni nur diru, ke ĝi estas transira spaco. Aparte de galerioj, estas kelkaj kafejoj , tre multekostaj mebloj de Art Deco, arta provizo kaj kelkaj aliaj hazardaj vendejoj vendantaj kuriojn, klavojn kaj vestojn.
Ĉe la galerioj mem, vi trovos ĉion el tio, kio fariĝis multekopita nigra kaj blanka foto de la urba disvolviĝo de Ŝanhajo al bizarra staturado farita el frakasita metalo. Ekzistas kelkaj barginoj, multaj vizitantoj al Ŝanhajo forlasis la distrikton kun racia artkvalita arto sub brako.
Kiel Viziti Moganshan Vojo
M50 ne nepre havas la plej interesajn artajn galeriojn sed certe havas la plej kolektitan kune en unu loko. Se vi estas en Ŝanhajo por vidi nuntempan arton, vi devos iri pli malproksime ol M50. Vere valoras, ĉu iuj specialaj konferencoj aŭ vojaĝoj okazas.
Galerioj, kiuj elstaras
Vaganta ĉirkaŭ M50 estas speco de la punkto.
Sed estas bone havi liston de kelkaj galerioj por serĉi, do vi ne nur vagas senfine. Jen kelkaj, kiuj tipe havas interesajn spektaklojn kaj ekspoziciojn:
- Galerio Eastlink - ĉi tiu galerio situas sur la 5a etaĝo de magazeno. Ĝi estas iomete malfacila trovi, sed la granda malferma galerio valoras viziton.
ShanghART H-Space Gallery - unu el la plej malnovaj nuntempa galerioj en Ŝanhajo, ĉi tiu svisa galerio montras iujn el la plej famaj artistoj de Ĉinio.
Galerio de fotoj M97 - kvankam teknike ne ene de la komponaĵo M50, vi devas ĉesi ĉe ĉi tiu foto-galerio nur ekstere de la komponaĵo.
Detaloj por Getting There
- Adreso: 50 Moganshan Road proksime de Suzhou Creek.
- Ĉina adreso:莫干山 路 50 号 (近 苏州 河)
- Diru ĝin en la ĉina: "moh gahn shan loo, woo shih how"
- Ricevinte tien: plej bone estas preni taksion, nun ne ekzistas neniu metro proksima.