Kie:
La Columbia Rivero difinas plejparton de la limo inter Vaŝingtono kaj Oregono. Interstate 84, kiu kuras laŭ la Oregona flanko de Kolombio de Hermiston al Portland, estas la plej grava ŝoseo de la koridoro. Ŝtata Ŝoseo 14 sekvas Columbiaon laŭ Vaŝingtono al Vancouver. Okcidenta de Portland, Usona Ŝoseo 30 iomete sekvas Columbia en Oregono, dum Interstate 5 kaj Ŝtata Ŝoseo 14 estas la ĉefaj vojoj sur la rivero Vaŝingtono.
Kion Lewis & Clark spertis:
Mt. Hood ekvidis baldaŭ post kiam la partio de Lewis kaj Clark komencis vojaĝi sur la Columbia Rivero, konfirmante ke ili baldaŭ reen en mapoj kaj fine atingos la Pacifikan Oceanon. Dum ili iris okcidenten, la arida pejzaĝo transformiĝis en humidan medion plenigitan de grandegaj arboj, muskoj, filikoj kaj akvofaloj. Ili renkontis indiajn vilaĝojn laŭlonge de la rivero. Lewis kaj Clark atingis Grays Bay, larĝan punkton en la rivero de Columbia River, la 7-an de novembro 1805.
La reveno de la Corps vojaĝanta al Kolombio komenciĝis la 23-an de marto 1806, kaj prenis la plej grandan parton de aprilo. Laŭlonge ili estis foje plagataj de overenthusiasta denaska intereso, inkluzive de iu ŝtelo.
De Lewis & Clark:
En la tempo de la vojaĝo de Lewis kaj Clark, longaj longoj de la Malalta Kolumbia Rivero pleniĝis de falitaj kaj rapidaj. Laŭlonge de la jaroj, la rivero estis damaĝita de seruroj kaj damaĝoj; ĝi nun estas larĝa kaj ŝipveturebla de la marbordo al la Tri-urboj.
La Columbia River Gorge, tiu sekcio de la rivero, kiu trapasas la Akvofruajn Montojn, estas nomata Nacia Peza Areo, kun grandaj sekcioj de la marbordo apartigitaj kiel ŝtataj kaj lokaj parkoj. La areo estas meko por amuza amuzaĵo de ĉiuj specoj, de windsurfado sur la rivero al marŝado kaj monta biciklado inter la riveraj montetoj kaj akvofaloj.
The Historic Columbia River Highway (Usona Ŝoseo 30 inter Troutdale kaj Bonneville State Park) estis la unua usona ŝoseo evoluinta specife por scena turneo. La Ŝtata Ŝoseo 14, kiu trairas la riveron de la rivero Vaŝingtono, estis nomumita la Columbia Gorge Scenic Byway.
Kion Vi Vidas & Faru:
Krom la ĉefaj lokoj kaj altiroj de Lewis kaj Clark, vi ankaŭ trovos multajn historiajn markojn de Lewis kaj Clark sur ambaŭ flankoj de la rivero. Ĉiuj ĉi tiuj altiroj situas sur la rivero Vaŝingtono, krom rimarki.
Ŝtata Parko kaj Interpretiva Centro de Sacajawea (Pasco)
La Ŝtata Parko de Sacajawea situas en la nordokcidenta sekcio de la kunfluo de la Snake kaj Columbia Rivers, kie la ekspedicio de Lewis kaj Clark kampadis la 16-an de oktobro kaj 1805. La Centro de Interparolaĵoj de la parko de la parko proponas ekspoziciojn, kiuj fokusigas la historian historion de la virino, Lewis kaj Clark Expedition, kaj la indiĝena kulturo kaj historio de la regiono. Interpretaj ekranoj troveblas tra ĉi tiu Sacajawea State Park, kiu estas populara tendaro, boatado kaj uzanta celloko.
Sacagawea Heritage Trail (Tri-urboj)
Ĉi tiu 22-mejla edukada kaj distra vojo trairas ambaŭ flankoj de la Columbia Rivero inter Pasko kaj Richland.
La Sacagawea Heritage Trail estas havebla por piedistoj kaj biciklantoj. Interpretaj markiloj kaj instalaĵoj troviĝas laŭlonge de la vojo.
Lewis & Clark Interpretive Forlook (Richland)
Ĉi tiu interpreta retejo, lokita en la Columbia Park West de Richland, provizas interpretajn informojn kaj bonegan vidon de la Columbia Rivero kaj Bateman Island.
Ekspozicio de Historio, Scienco kaj Teknologio (Richland) de Columbia Rivero
CREHST estas muzeo kaj scienca centro dediĉita al la Columbia Basin-regiono. Lokita en Richland, ĉi tiu muzeo traktas la konvinkan kaj kolorigan historion de la areo, tiel homa kaj natura. La permanentaj ekspozicioj de la muzeo inkluzivas Lewis & Clark: Sciencistojn en Buckskin , same kiel geologio, Nativamerika historio, nuklea scienco, hidropovo, kaj Columbia River-fiŝo.
Wallula Wayside (Wallula)
Lokita laŭ Usona Ŝoseo 12, kie la Walla Walla Rivero malproksimigas en Kolumbon, ĉi tiu vojo flanka interpretaĵo rakontas la historion pri la paŝo de Lewis kaj Clark, unue la 18-an de oktobro 1805, kaj denove kiam ili kampadis proksime la 27-an de aprilo kaj 1806.
La retejo permesas al vi ĝui fabelaĵon de Wallula Gap.
Hat Rock State Park (oriente de Umatilla, Oregono)
Ĝuste sude de la Tri-Urbaj areoj estas Hat Rock State Park, sur la Oregona flanko de la rivero. Inter la unuaj distingaj landlimaj landlimoj de Columbia, markitaj de Lewis kaj Clark, Hat Rokenrolo estas unu el la malmultaj, kiuj ne estis inunditaj pro rezulto. Interpretaj signoj markas historiajn punktojn en la parko, kiuj ofertas tagojn de uzo kaj akva amuzaĵo.
Muzeo de Arto de Maryhill (Goldendale)
La Muzeo Maryhill, lokita en Goldendale, Vaŝingtono, sidas sur pli ol 6,000 acres da tero. La Korpo de Malkovro transiris ĉi tiun landon la 22-an de aprilo 1806, kiam ili revenis. Interpretaj paneloj metitaj sur la Lewis kaj Clark Overlook, scena bluffo, dividas ilian rakonton. Regionaj artefaktoj kiel tiuj notitaj en la revuoj de Lewis kaj Clark povas esti viditaj en la galerio "Native People of North America" de Maryhill.
Ŝtata Parko de Maryhill (Goldendale)
Ĝuste malsupre de la Muzeo de Arto de Maryhill, ĉi tiu rivero-flanka parko proponas kampadejon, boatadon, fiŝkaptadon kaj piknikon. Se vi volas meti vian kanuon en la Columbia Rivero por sperto Lewis kaj Clark, ĉi tiu estas unu bona loko por fari ĝin.
Columbia Hills State Park (okcidente de Wishram)
Ĉi tiu ŝtata parko inkluzivas la proksiman Horsethief Lake. La Korpo de Malkovro kampadis en ĉi tiu regiono, kiu estis la loko de bone establita hinda vilaĝo, la 22-an de oktobro 23 kaj 24, 1806, dum ili portis sian aparaton ĉirkaŭ Celilo Falls kaj The Dalles. Clark raportis al ĉi tiu serio de faloj kiel la "Grandaj Falĉoj de Kolombio" en sia ĵurnalo. Ĉi tiuj faloj estis tradicia centro de fiŝkaptado kaj komerco dum jarcentoj. Konstruo de la Dalles Dam en 1952 levis la akvon-nivelon super la falitaj kaj vilaĝoj. Kiam vi vizitas la Montan Parkon de Columbia Hills, vi trovos interpretajn signojn kune kun la ŝanco por tendaro, rokkapado kaj alia subĉiela amuzaĵo.
Columbia Gorge Discovery Center (La Dalles, Oregono)
Lokita en The Dalles, la Columbia Gorge Discovery Center estas la oficiala interpreta centro por la Distrikto de Columbia Gorge National Scenic Area. Geologio kaj alia natura historio aperas, kiel estas la historio de frua blankaj esploristoj kaj kolonianoj en la regiono. Vizitantoj povas sperti rekonstruadon de Lewis kaj Clark-kampadejo ĉe la Living History Park de la Centro.
Bonneville Lock and Dam Visitor Center (Norda Bonneville, WA aŭ Cascade Locks, Oregono)
Ĉi tiu vizitanto estas lokita en Bradford Island, kie la ekspedicio de Lewis kaj Clark kampadis la 9-an de aprilo 1806. Nun parto de Oregono, la insulo povas aliri de ĉiu flanko de la rivero. Dum via vizito al la Bonneville Lock kaj Dam Visitor Center vi trovos ekranojn kiuj kovras la lokan aktivecon de Lewis kaj Clark. Aliaj vizitantaj centraj altiroj inkluzivas historion kaj wildlife-ekspoziciojn, teatron kaj submarajn fiŝojn. Ekstere vi povas ĝui migritajn vojojn, la fiŝan ŝtuparon kaj fabelajn Columbia Riverojn.
Columbia Gorge Interpretive Center (Stevenson)
La galerio de la unua etaĝo de la muzeo prezentas serion de reproduktitaj agordoj, havigante historian turneon de la regiono. La influo de Lewis kaj Clark sur la regiono estas prezentita en la kunteksto de komerca poŝto. Aliaj ekspozicioj inkluzivas denaskan kampon, sternwheeler kaj river transportation, kaj diapozitivon kiu klarigas la geologian kreon de la rompitaĵo.
Beacon Rock State Park (Skamania)
Lewis kaj Clark atingis Beacon Rokenrolon la 31-an de oktobro 1805, donante la rekoneblan limŝtonon ĝian nomon. Ĝi estis ĉi tie, ke ili unue observis tajdajn fortojn sur la Columbia Rivero, promesante ke la Paca Oceano estis proksima. La roko estis privata posedata ĝis 1935, kiam ĝi estis turnita al la Washington State Parks Department. La parko nun ofertas kampadejon, boatadon, vojojn por migrado kaj monta biciklado kaj rokkapado.
Registara Insulo Distra Areo (proksime de Portland, Oregono)
Lewis, Clark kaj la Korpo de Malkovro kampadis en ĉi tiu Columbia River-insulo la 3-an de novembro 1805. Hodiaŭ, la insulo estas parto de la Oregon State Park-sistemo. Alirebla nur per boato, Registaro-Insulo ofertas ekskursadon, fiŝkaptadon kaj tendaron.