Malproksime kaj sekreta, la Auvergne valoras
Kial viziti Auvergne
Auvergne en la plej alta parto de Francio, estas unu el la kaŝitaj cellokoj de la lando, ĉar longe longe konservis la reston de la lando per siaj montoj, arbaroj kaj sovaĝa kamparo. Hodiaŭ ĝi restas regiono ankoraŭ plejparte senŝanĝa. Romanikaj preĝejoj kun nigraj Madonnas, rompitaj trajtoj kaj valoj trairi, riverojn por fiŝi kaj naĝi kaj remotaj ebenaĵoj por kruciĝo-skizo - ĉi tiu estas la Auvergne, bela regiono, kie la ĉieloj estas puraj kaj plenaj de steloj en la nokto.
Pri la Auvernia Regiono de Francio
Auvergne estas la ĉefa kerno de la vasta Massif Centra en la centro de Francio. Ĝi estas regiono de kontrastoj, etendiĝanta de Moulins en la riĉa regiono Bourbonnais de la nordo ĝis Le Puy-en-Velay kaj Aurillac en la multe pli malriĉa kaj kampara suda Haute-Loire. Ĝi estas mirinda kaj sovaĝa parto de Francio formita de nun formortintaj vulkanoj, aŭ puyoj , kiuj kuras de la Puy-de-Dôme en la nordokcidento al la kantalo en la sudokcidenta, farante ĉi tiun plej grandan vulkanan regionon en Eŭropo. Dikaj arbaroj, dramaj montoj estas turnitaj per riveraj valoj: la Allier, la Loire, kiu leviĝas sur la deklivoj de la Gerbier de Jonc kaj la Dordogne, kiu levas en Monts-Dore.
Ankoraŭ relative malkaŝita de turistoj, ĝi estas loko por marŝi la altan altebenaĵon kaj rampi malsupren al la riveroj, por rigardi kelkajn el la plej belaj scenoj en Francio kaj viziti urbojn kun pura mezepoka arkitekturo.
Ĝi estas ankaŭ unu el la grandaj komencaj punktoj por pilgrimantoj al Santiage de Compostela - de Le Puy-en-Velay. Formita de la kvar fakoj de la Allier, Puy-de-Dome, Cantal kaj Haute Loire, la Auvergne tre bone meritas malkovri.
En la reorganizado de la regionoj en 2016, la Auvergne fariĝis parto de pli granda regiono, Auvernia-Rhone-Alpoj .
Estis timoj, ke la pli riĉa najbaro glutos la Auvernon, sed la antaŭa dekstra, efika urbestro de Le Puy en Velay nun estas direktoro de la tuta regiono, do eble trovi pli da mono por Auvergne.
Alvenante al Auvergne
Clermont-Ferrand estas la plej granda urbo de Auvergne kaj estas ideala komenca punkto por feriado en la areo.
- Clermont Airport estas ĉe Aulnat, 7 kilometrojn (3.5 mejlojn) oriente de la urbocentro. La flughaveno havas rilatojn kun Parizo Orly aŭ Charles de Gaulle, Lyon , Nice, Corsica kaj aliaj eŭropaj urboj, sed nur de majo ĝis oktobro flugoj al Southampton de Flybe.
- Clermont-Ferrand estas 423 kilometroj el Parizo kaj en aŭto la vojaĝo daŭras ĉirkaŭ 4 horojn.
- Se vi venas el Britio en aŭto, prenu la ferry al Calais. De Calais ĝis Clermont, la distanco estas 720 km (448 mejloj), do plej bone rompi la veturon. Aŭ prenu la pli longan itineron evitante Parizon kaj restu en Reims aŭ Troyes en Ĉampano, aŭ pripensu kombini ĝin per vizito al la Limo Valo kaj ĝiaj katedroj kaj ĝardenoj .
Urboj en Auvergne
Clermont-Ferrand, la plej granda urbo de la regiono, estas plej konata kiel la hejmo de Michelin-pneŭoj. Sed ĝi estas antikva urbo revenanta al romaj tempoj.
Ĝi havas belega mezepoka kazerno, kie la reputacio de Clermont kiel vilaĝa urbo (nigra urbo) fariĝas evidenta. La katedralo estis konstruita de la nigra basalt-vulkana roko de la regiono, kiel multaj de la malnovaj konstruaĵoj en la vantaj stratoj. Estas multe vidi kiel la Michelin Adventure (la mirinda fascinanta Michelin-Muzeo); ekzistas bonaj aĉetoj, jara Internacia Internacia Filmo-Festivalo fine de januaro / komenco de februaro, kiu estas la plej granda el ĝia speco en la mondo, kaj vigla kaj kreskanta nokta vivo.
Urboj norde de Clermont Ferrand:
Moulins. Sur la bordoj de la rivero Allier, 90 km (55 mejlojn) norde de Clermont, Moulins estas la belega ĉefurbo de la fruktodona regiono Bourbonnais. Ĝi havas mezepokan katedralon kun mirindaj makulitaj vitraj fenestroj, nigra virga virgino, superba tripizio de la Majstro de Moulins, verŝajne pentrita en 1498, iujn konsiderindajn muzeojn kaj la faman Centron National Costume de Scène (Nacia Centro de Kostumo) kiu ĵus havas malfermis Nureyev-sekcion, montrante la grandajn vestaĵojn de dancisto kaj personaj artefaktoj.
Vichy. Konata al la marioneta registaro de Mariscal Pétain dum la dua mondmilito kaj por ĝiaj famaj fontoj, Vichy, 50 km norde de Clermont-Ferrand, estas belega sed sedateca urbo kun bela belle époque , Art Nouveau kaj Art Deco konstruaĵoj.
Urboj sude de Clermont-Ferrand:
St-Nectaire konsistas el du partoj: la malnova vilaĝo de St-Nectaire-le-Haut kun romanika preĝejo kaj la eta spa de St-Nectaire-le-Bas. Ĝi estas stranga urbo, plej fama por sia St. Nectaire-fromaĝo kaj kun ĝiaj belle epokaj hoteloj havas maldolĉan grandecon, kiu kondukas vin rekte al la 19- a jarcento.
Aurillac en la Kantalo havas du grandajn asertojn pri famo: ombrello faranta kaj ĝia eksterordinara Street Theater Festival en aŭgusto. Sed ĝi ankaŭ estas plena de malnovaj svingaj stratoj plenaj de boutikoj, kafejoj kaj restoracioj, kiuj gardas la vilaĝon vigle dum la tuta jaro.
St-Flour en la Kantalo nur 92 km (sude) de sudo de Clermont estas belega malnova urbo kun longa historio. Ĝi estis la sidejo de la 14- a jarcento episkopo kaj fariĝis grava dum la mezepoko. La urbo havas katedralon kun impresa interno, kaj la palaco de episkopo loĝas la Musée de la Haute-Auvergne kun mebloj kaj muzikaj instrumentoj. Ĉi tie estas tre bona merkato sabate matene.
Le Puy-en-Velay estas regata de eksterordinaraj monumentoj sur la nadloj de roko, kiu leviĝas de la urbo: la Katedralo de Notre-Donu min, la terracotan Madonon, la Kapelon de St Michael kaj vasta statuo de St Joseph. Ĝi estis iam profunde religia urbo, unu el la grandaj mezepokaj punktoj por pilgrimantoj al Santiago de Compostela en Hispanio . Ĝi ankaŭ estas fama por laceco, por lentoj kaj por verveine (verbena), kiun la loka distilejo Pagès uzas kiel plej bone konata alkohola trinkaĵo.
Grandaj Altiroj en Auvergne
La Chaîne des Puys ofertas grandajn scenojn, minerajn akvojn kiel Volvic Spring kaj la Nacian Regionan Parkon de la Vulkanoj supre de la Puy-de-Dôme, kiujn la ekstreme energia povas marŝi.
En la suda parto, prenu la Plomb du Cantal- kaleŝon de la kuirejo de Le Lioran por spektaklo de la montoj.
Vulcania estas mirinda parka temo dediĉita al vulkanoj. Interactiva kaj definitive drama estas filmo 3D sur erupcioj en la Auvergne, Dragon Ride kaj pli. Ĝi estas ĉe la piedo de la Puy de Lemplegy, nur 26 km (ok mejlojn) okcidente de Clermont-Ferrand.
Pli pri parkaj temoj en Francio .
Trajno Turístico tra la Gorges Allier . Prenu la trajnon, kiu kuras de Langeac al Langogne tra la fabelaj rompitaj de la Allier kaj la nacia parko. En la vojaĝo de 2 horoj la trajno trairas 53 tuneloj kaj serpentoj apud la rivero Allier.
Mont Mouchet Muzeo de la Rezisto. Sekvu la historion pri la rezisto de Maquis en junio 1944, kiu starigis germanajn dividojn survoje norde al Normandio kaj la D-Day Landings.
Sportoj en Auvergne . La areo havas ion por ĉiuj. Vi povas iri blankan akvon rafting, kruc-landan skion, balonadon, kayakon, naĝadon, bicikliĉadon kaj marŝadon laŭ la bone signitaj grandaj randonées (numeritaj GR vojoj). Kontrolu ĉiun lokan vilaĝon kaj vilaĝon por informoj.
Manĝo de Auvergne
Auvergne ne estas la loko por subtila kaj rafinita manĝaĵo. Ĉi tio estis kampara kulturo kaj la manĝaĵo estas taŭge fortika. La plej konata plado povas scii, speco de pot-au-feu de brasiko, terpomoj, bacon, faboj kaj ŝipetoj. Chou farci estas brasiko plenigita de bovaĵo kaj porko. Egala plenigo estas l'aligot , purigitaj terpomoj miksitaj kun fromaĝo.
La fromaĝo estas tre bona, kiu iras de la lakto de la bovino St. Nectaire ĝis Bleu d'Auvergne kaj prenas en Laguiole, Cantal kaj Fourme d'Ambert. Lokaj kolbasoj faritaj el porko ankaŭ valoras aĉeti kaj ekzistas senfinaj variaĵoj de mirindaj honeoj de abeloj vivantaj en la arbaroj kaj kampoj de la regiono.
Kie Resti
La plej interesa hotelo en la regiono estas la Chateau de Codignat 40 km (24 mejlojn) oriente de Clermont-Ferrand. Ĝi estas mirinde romantika kastelo-hotelo kun tre bona restoracio en la mezo de nenie.
Ekzistas multaj tre bonaj litoj kaj matenmanĝoj; Kontrolu kun la lokaj turismaj oficejoj por listoj kaj informoj.