Lokita en la Haute-Var (83) proksime de Fayence, Seillans estas nur 30 km (18 mejloj) de la populara urbo Grasse, Draguignan kaj Saint-Raphael sur la marbordo de la Costa Azul .
Alvenante al Seillanoj
Estas facila vojaĝo de Niza. Prenu la aŭtomobilon Al8 al Aix-en-Provence kaj malŝalti ĉe eliro 39 (Les Adrets de l'Esterel). Kruco Lac de Saint-Cassien sur la D37. Turnu maldekstren sur la D562 kaj daŭri ĝis vi vidas signon por Fayence dekstre.
La D19 transprenas vin Tourrettes al Seillans.
Kial Vizi Seillanojn?
Seillanoj, oficiale nomumitaj unu el la ' Plej Belaj Vilaĝoj de Francio ' ( Plus Beaux Villages de France ) estas tipa de la regiono konata por ĝiaj "loĝantaj vilaĝoj". Ĝi povas akiri ĝian belan parton de turistoj en la someraj monatoj, sed ekzistas sufiĉe da aŭtentika loka vilaĝo por ke Seillans okupiĝu dum la tuta jaro, do ĝi estas tiel plaĉa en la malproksima sezono kiel ĝi estas en julio kaj aŭgusto.
Pro la mallarĝaj stratoj (ĉi tiuj vilaĝoj estis konstruitaj por ĉevaloj kaj azenoj ne por aŭtoj), parkas ekstere de la vilaĝo kaj daŭrigas piedirante. Komencu ĉe la loka turisma oficejo ĉe la supro de la urbo por mapo kaj informoj. La helpema personaro parolas la anglan; Ili ankaŭ povas organizi gviditajn vizitojn, kiuj se vi havas la tempon bone valoras preni. Tursoj estas ĉiujare ĉirkaŭ ĵaŭdoj de 10am ĝis 11am kaj en julio kaj aŭgusto ankaŭ marde de 5.15pm ĝis 6.15pm.
Se vi estas ĉe la turisma oficejo posttagmeze, vi povas vidi la verkojn de du el la plej famaj loĝantoj de Seillans, Max Ernst (1891-1976), unu el la pioniroj de Dadaismo kaj Surrealismo, kaj Dorothea Tanning (1910-2012 ), la usona pentristo, printisto, skulptisto kaj verkisto, pliaj verkoj de alia fama loka artisto, Stan Appenzeller (1901-1980).
Turisma Oficejo
Maison Waldbert
Loko du Thouron
Tel .: 00 33 (0) 4 94 76 85 91
TTT-ejo (en la franca)
Malfermita la 19-a ĝis la 8-an de septembro: lundo al sabato 10 al la 12a.30. kaj 2.30-6.30 p.m.
9-a de septembro ĝis junio 17: lundo al vendredo 10 am-12.30pm & 2.30-5.30pm, sabato 2.30-5.30pm.
Iom historio
La pasinteco de Seillanoj komenciĝas en la Mallumaj Aĝoj kiam la kelta kelka loĝanto tie instalis ĉi tie. Oni sekvis ilin, neeviteble, de la Romanoj, tiam la monaĥoj de Saint-Victor, kiuj staris sur ĉi tiu soleca monteto ĉirkaŭ la antikvaj fortikaĵoj. Laŭlonge de la jarcentoj la vilaĝo kreskis malrapide, la krutaj kruĉitaj stratoj kaj ombraj kvadratoj kliniĝantaj al la monteto.
Ĝiras la Vilaĝon
De la Oficejo de Turisto presita folleto gvidos vin laŭ la kruta itinero de la Parfumerie , nomata laŭ la neevitebla loĝanto Vickrezino Savigny de Moncorps, kies aromajxoj, fondita en 1881, savis la vilaĝon el ekonomia ruino. Ŝi plantis jasmanon, violojn, rozojn, mintojn kaj geraniojn por la oleoj kaj parfumoj faritaj sur sia bieno. Ŝi ankaŭ estis formidable gastiganto, invitante la similan verkiston Guy de Maupassant, kunfandistoj kaj Reĝino Venko al sia kastelo.
Promenante al la placeto du Jeu de Ballon , vi pasas La Dolce Vita kie Max Ernst kaj Dorothea Tanning vivis.
Ili estis ĉi tie dum jaro antaŭ ol Dorotea, laca de vivo de vilaĝo, persvadis al la artisto konstrui le Mas St-Roch proksime.
Daŭrigu iri preter la Hotelo des Deux Rocs , unufoje privatan domon konstruitan en la 17-a jarcento fare de la nediskuteble nomata Sir Scipion de la Flotte d'Agout, nun bona hotelo.
Iru iom pli malsupren al la fonto, kie bestoj trinkis kaj homoj lavitaj en malpli malmolaj tagoj. La brakoj de Seillanoj aperas sur la fonto kun krono supre indikante al iu ajn interesata en konkero ke Seillans estis fortikigita vilaĝo.
Prenu rajton kaj trairu la 12-a jarcento Porte Sarrasine kiu defendis la unuan, plej profundan ramparton. Ĝi estas tiel vokita, ne post la Sarakuloj ( sarrasines ), sed post la stilo de portcullis kiu pendis malsupren. Dekstre, la kastelo staras fluganta paŝon, ĉe kiu sube estas drako el fero kaj tre zorgeme metita.
Rigardu proksime al la drako kaj kiel li staras por anatomie interesa maniero projekti la akvon el la fonto.
Sekvu la mallarĝan straton al la maldekstra preter la placeto Font-Jordany pri tio, kio estis la dua muro. Daŭrigu dekstren preter la rue de la Boucherie (Butcher Street). Butikistoj formis honorindan kaj riĉan klason, sed ili devis pagi ŝarĝon al la loka konsilio por la privilegio kaj konservi la prezon de viando same por tiu jaro. Kiel aldonita bonuso, la butikistoj vendis la haŭtojn al la tandistoj. Se vi iam estis proksime de tannerio vi rekoni la aparte netaŭgan odoron de kuracanta ledo, kiu estis klara malavantaĝo al la fabrikantoj de gantoj kaj ŝuoj por la riĉuloj. Do la maldikaj tondiloj de proksima Grasse evoluigis aromojn por kaŝi la odoron de la ledo. Homaj korpoj estis same rangaj odoregaj, do la logika paŝo de ĉi tie estis karbaj aromoj. Ĝis nun, Grasse restas la centro de la parfumo.
Se vi volas reveni al la loko du Thouron kaj ĝiaj restoracioj kaj kafejoj, piediru Butcher Street. Aliflanke iru la batalon de paŝoj kontraŭ la strato al la rue du Mitan-Kvar kaj malfermu viajn okulojn por la komunuma pano. Sekvu marŝi al la rue de la Vanado, kiu formas la trian, eksterajn kavaliron, tiam turnu maldekstren reen al la Porta Sarrasino kaj la loko du Thouron . La promenado devas nur preni ĉirkaŭ unu horon, se vi ne povos utiligi iujn tre fotogenajn vidojn.
La Chapelle Notre-Donu min de l'Ormeau
Ĉe la fundo de la vilaĝo, kaj nur alirebla per gvidita vizito, la malgranda kapelo tenas unu el la plej rimarkindaj kadritaj retabloj en Provence, reestableco komisiita de Bernard Pellicot, co-Seigneur de Seillans kaj Inĝeniero al Francois I. Ĝi estas skulptita en pentrita ligno kaj datiĝas de 1539-1547. Sep scenoj estas tranĉitaj, ĉiu epizodo en la vivo de la Virga Maria. En la centro eksterordinara arbo de Jesse tenas 19 figurojn, tranĉitajn el unu nuklea herbo. La maldekstra flanko de la retableco havas skulptaĵon prezentantan la Adoracion de la Paŝtistoj; La rajto estas la Adorado de la Magiistoj. Ĝi estas potenca peco de tranĉado eĉ hodiaŭ; Al la analfabetaj kamparanoj de la pasinteco ĝia efiko devas esti eksterordinara.
Vizitoj ĉiun ĵaŭdon matene je 11.15am ĉe la kapelo. En julio kaj aŭgusto ankaŭ estas ĝiras je 5:30 p.m. marde.
Butikumado
Ekzistas prospera arto kaj manfarita komunumo, kiu produktas terracotajn kahelojn, juvelojn, pentraĵojn kaj skulptaĵojn kaj lignajn ludilojn. La vilaĝo ankaŭ havas meblon-restaŭron kaj silkan ekranon, kiu faras belajn aprons kaj infanajn vestojn. Iru al Emilie Volkmar-Leibovitz ĉe 9 rue de l'eglise por vidi ŝin ĉe la laboro.
Kie Resti
Hotelo Restaurant des Deux Rocs
Loko Font d'Amont
Seillanoj
Tel .: 00 33 (0) 4 94 76 87 32
Retejo
Ekster Seillanoj
Chateau de Trigance
Itinero du kasto
Trigance
Tel .: 00 33 (0) 4 94 76 91 18
Retejo
Legu Revizion
Okazaĵoj
Ĉiam ĉi tre prospera vilaĝo ĉiam multe daŭras. Unu el la plej gravaj eventoj estas la jara Musique Cordiale Festivalo, kiu okazas de ĉirkaŭ la 5a aŭ 6a ĝis la 18a aŭ 19a de aŭgusto ĉiu jaro.
Festivalo Informo
Kontaktu la lokan turisman oficejon por lokaj merkatoj kaj festivaloj en kaj ĉirkaŭ la vilaĝo.
Aŭtoŝoseo
- Se vi kontraktas aŭton ekzistas diversaj malsamaj ebloj por esplori. Por mallongatempa aŭto-dungado, komparu ĉi tiujn tarifojn.
- Por pli longa daŭra aŭto-salajro, via plej bona eblo estas la Renault Eurodrive Buy Back Car Leasing Deal
Pli por vidi kaj fari en la Regiono
- Vojo Vojaĝo ĉirkaŭ la Gorges du Verdon
- Top 10 Altiroj en Provenco
- Ĉefaj Montetoj-Vilaĝoj de Provenco