Kion vi bezonas scii pri internaciaj dialogaj konvencioj
Fonante Eŭropon el Usono
Kio estas ĉiuj tiuj nombroj? Daŭrigu, helpo estas survoje.
Anatomio de Eŭropa Telefona Numero - Rompante la Telefona Kodo
Unue, vi devos scii, kion signifas la sekcioj de telefona nombro. Ni diru, ke vi volas fari rezervojn ĉe la fama Galerio Uffizi de Florenco. Vi vidos la numeron en ilia retejo:
39-055-294-883
Vi iam povas vidi ĝin skribitan:
(++ 39) 055 294883
(La sola aŭ duobla + memorigas vin aldoni vian Internacian Kodon de Aliro, kiu por Nordameriko - Usono kaj Kanado - estas 011.)
Kion signifas la nombroj?
39 estas la landa kodo por Italio. 055 estas la urbo aŭ areo kodo por Florenco (Firenze). Noto: Landaj Kodoj povas varii de 2 ĝis tri ciferoj. Urbaj kodoj en Italio povas varii de 2 ĝis 4 ciferoj. La resto estas la loka telefona nombro, kiu ankaŭ povas varii en la nombro da ciferoj.
Do mi volas nomi ĉi tiun nombron. Kion mi faras?
Vi devas aldoni la International Access Code. Por Usono kaj Kanado, ĉi tiu kodo estas 011.
Do voki la Uffizi kaj peti biletojn de Usono, vi markus:
011 39 055 294883
Alivorte:
(Alkodo Kodo) ( Lando Kodo ) (Areo aŭ Urbo Kodo) (Nombro)
Iuj landoj ne uzas areon aŭ urbonkodon, en kies kazo vi povas preterlasi ĉi tiun numeron.
Se vi estus en Italio per telefono kun itala SIM-karto, vi simple nomus la numeron: 055 294883.
Dialing Nord-Ameriko de Eŭropo:
Simpla. Por voki hejmon, simple alvoku 001, tiam la usona nombro (areo-kodo, tiam loka nombro).
La 00 estas la rekta dialoga prefikso, kaj la 1 estas la landa kodo por Nordameriko (Kanado kaj Usono).
Kian telefonon vi bezonas fari alvokojn ene de Eŭropo? Vi povas uzi vian usonan poŝtelefonon kun vagado, kiu ofte estas multekosta - kontrolu kun via portanto. Vi povas aĉeti malkarajn poŝtelefonojn en Eŭropo kun loka SIM, aŭ se vi havas senŝlositan poŝtelefonon kaj planas multajn landajn feriojn, vi povas ricevi sim-karton en plej multaj landoj de vendejo aŭ kiosko.
Se vi nur faras lokajn alvokojn kaj ricevu retpoŝton, SIM-karto kun 20 aŭ 30 eŭroj kredos verŝajne. Vidu: Aĉetante la Ĝeneralan Telefonon GSM por Eŭropo .