Bruges, Belgio - Vojaĝanta Vojaĝo de Mezepoka Vilaĝo

Ekskurso de Krucŝoseo de Spring Tulip Cruise aŭ de Zeebrugge, Belgio

Bruges estas ĉarma belga mezepoka urbo, kiu esence neŝanĝiĝis dum cent jaroj. Riveraj transeptoŝipŝipoj, kiuj velas printempa tulipaj transeptoj de Nederlando kaj Belgio ofte inkluzivas Bruĝojn kiel duonutaga marbordo ekskurso. Krome, la haveno de Zeebrugge, Belgio kelkfoje estas haveno nomita sur nordaj eŭropaj transeptoj. Zeebrugge estas nur kelkaj mejloj de Bruges, kaj estas ĝia plej proksima marbordo.

Bruges troviĝas en la Unesko Monda Heredaĵa listo.

Lasu min unue klarigi, ke gvidlibroj kaj retejoj ofte uzas du malsamajn nomojn por la sama urbo. Kiel multaj de Belgio, Bruges havas du nomojn kaj du literumojn. Bruges (prononcita brook) estas la angla kaj franca ortografio kaj prononco. Brugge (prononcita broo-gha) estas la Flandra literumado kaj prononco. Aŭ estas ĝusta. Antaŭ ol ĝi estis aŭ angla aŭ franca, la nomo estis Vikinga vorto por "risorto" aŭ "terraplén".

Ĉiuj gviditaj gvidoj de Bruĝoj marŝas, ĉar neniu busoj estas permesataj en la mallarĝaj stratoj. Kvankam vi ne devos grimpi iujn montetojn aŭ multajn ŝtuparojn, la stratoj estas ŝtonŝtono kaj nepara. Ni promenis dum la plej granda tempo, dum ni estis en la urbo, do mi ne rekomendas ĉi tiun turneon por tiuj, kiuj havas problemojn marŝante.

Por tiuj, kiuj ne volas trairi Bruĝojn sur la piedon, vi eble volas lui ĉevalon por vizitado.

Bruges estis ĉio, kion mi atendis, kio estis tre multe.

Plena de interesa arkitekturo kaj fascinaj ŝtonaj stratoj, krucitaj de paca kanaloj, Bruges estas revo de turisto. Marŝi la stratojn estas amuza kaj povus esti sufiĉe tempo konsumanta se vi haltis en ĉiu butiko por esplori kiel mi deziris fari. Ĉokolado, ŝtono kaj manfaritaĵoj troviĝas ĉie, kiel multaj restoracioj kaj drinkejoj.

La urbo de 20,000 atendas pli ol du milionojn da vizitantoj jare, igante ĝin preskaŭ kiel parko de Disney en iuj lokoj.

Al unua vido, eble ŝajnas, ke vi estas en Disney-Belgio, sed pli proksima rigardo montras al vi, ke Bruges ne estas nur alia distra parko. La areo estis unue loĝata antaŭ preskaŭ 2000 jaroj. Iuj de la konstruaĵoj de Bruges ankoraŭ datiĝas de la 9a jarcento. Baldaŭo de la Fero-brako (mi amas ĉi tiujn nomojn) fortigis la urbon per dikaj muroj kaj fortikaĵoj por malhelpi la vikingajn kampulojn. En la 14a jarcento, Bruges havis pli ol 40,000 loĝantojn kaj rivalis Londonon kiel komercan centron.

Bruges kreskis riĉa dum la mezepoko sur la ŝtofo, kaj ĝia haveno ofte vidis pli ol 100 ŝipojn ankrumitajn. Flandraj teksistoj akiris la plej bonan lanon de la Britaj Insuloj, kaj iliaj tapiŝoj estis famaj. La urbo iĝis metiista centro, allogante al ĉiuj specoj de metiistoj. La dukoj de Borgoña kaj famaj flandraj artistoj nomis Bruges-hejmon en la 15-a jarcento. Tamen, dum la 16-a jarcento, la haveno sidiĝis, kaj Bruges ne plu estis havenurbo. Kombinante la geografiajn ŝanĝojn estis politikaj malordoj kaj la morto de populara juna reĝino pro falita de ĉevalo en 1482.

Post tio, la urbo malakceptis kaj estis vidita kiel mistera kaj morta. Ĉirkaŭ 1850, Bruges estis la plej malriĉa urbo en Belgio. Tamen, komence de la 20-a jarcento la nova haveno de Zeebrugge estis konstruita proksime, kiu revivigis Bruĝojn. Turistoj malkovris la monumentojn, muzeojn, kaj la senhomatan historian urbonkapon kaj komencis disvastigi la vorton pri ĉi tiu fascinanta malnova urbo.

Ni ĉirkaŭiru la urbon.

Paĝo 2>> Promenado de Bruĝoj>>

Ni komencis nian promenadon de Brugoj transirante ponton de la batala fiksa punkto, sed ĝi estis kiel reiri al tempo. Mezepoka turo salutis nin, kaj ni tuj miris, kiel bone konservis la urbo. Dum mi iradis ĉirkaŭ Brugxoj, mi iom surprizis vidi la eŭropan flagon (blua kun oraj steloj) superregante montrita sur multaj konstruaĵoj. Ni trairis multajn stratojn ĝis ni atingis la Eklezion de Nia Sinjorino.

Ĝi estas supre kun 400-pieda turo, la plej granda tiaj brikoj en la mondo. La eklezio pruvas la potencon kaj riĉecon de Bruĝoj ĉe ĝia alteco. La plej elstara de la preĝejo estas malgranda skulptaĵo de Michelangelo de la Virga kaj Infano. Ĝi estas la sola statuo de Michelangelo forlasi Italion dum sia vivdaŭro, kiu helpas montri kiom da mono la teksaj komercistoj havis. Post marŝado de la urbo dum pli ol unu horo kaj esti mildigita de rakontoj de mezepokaj tempoj, ni prenis boaton tra la kanaloj. La veturo estis bonvena ripozo por ĉiuj ni, sed ankaŭ ebligis al ni vidi multajn strukturojn de la urbo de malsama angulo.

Post la vojaĝo de 45 minutoj, ni marŝis al la Burg Square. Nia gvidilo donis al la homoj la eblon daŭrigi la turneon aŭ frapi sian propran esplori la mallongan distancon inter la Burg kaj la Markt (Merkato-Placo). Ni ĉiuj renkontiĝos en la Markt en ĉirkaŭ unu horo por reiri al la buso.

Ĉirkaŭ la duono de la grupo vagis por aĉeti lacojn kaj ĉokoladojn, kaj la resto de ni eniris en la Bazilikon de la Sankta Sango kun la gvidilo. La preĝejo havas 2 kapelojn kun signife malsamaj aspektoj. La malalta kapelo estas malluma kaj solida kaj en la romanika stilo. La supra kapelo estas gotika kaj ornamita.

Ĉar ni estis ĉi tie vendrede, ni aliĝis al la pilgrimantoj, kiuj estis en linio por vidi la sangon de sango, laŭdire, ke tio estas Kristo. Ĝi estis alportita al Bruĝoj en 1150 post la Dua Krucmilito, kaj estas nur montrita la vendredon. Maljuna pastro gardis la filon, kaj ni ĉiuj solenne preterpasis kaj rigardis. (Estante iom skeptika, mi ne povis ion demandi precize, kion mi rigardis - ĉu ĝi estis reala aŭ nur simbola tradicio?)

Ni nur estis en la Baziliko ĉirkaŭ 15 minutojn, sed tio signifis, ke ni havas 30-45 minutojn por esplori por ni mem. Ni marŝis la 2-3 blokojn al la Grote Markt , kaj aĉetis iujn bongustegajn belgajn rafojn. Ni trovis kupron en la ombro, sidiĝis, kaj ĉirkaŭis nian ĉokoladon kaj skurĝitajn kremajn ŝafojn antaŭ ol ni akiris pli ol ni ol en ni. Yummy! Tiam ni enkuris en ĉokolaĵan butikon kaj pripensis, pri kiu tidbitoj rigardis la plej bonan. Mi aĉetis kelkajn plenmanojn da ĉokoladoj, kaj reiris renkonte al nia grupo. Mi amus esplori iujn el la multaj aliaj butikoj, sed tie nur ne estis tempo. Se vi estas mega-aĉetisto kaj havas nur duonan tagon en Bruĝoj, vi eble volas salti la turneon kaj sorbi vin en la butikoj!

Dum ni marŝis reen al la buso, ni enkuris al iujn homojn de transeptoj.

Ĉu ili feliĉas vidi nin! Ili estis perditaj kaj piediris la malĝusta direkto. Ni ĉiuj ĝojis kun ili, ĉar estus tre facile perdiĝi en la mallarĝaj svingaj stratoj. Ili aliĝis al nia grupo por la piediro reen al la busa parkado. Survoje ni preterpasis la malnovan enklavon de Begijnhof . Solaj kaj vidvinoj vivis en ĉi tiuj lokoj dum mezepokoj. La Begjins povus vivi vivon de pieco kaj servo sen preni monaĥan promeson de malriĉeco. La trankvila paca atmosfero en la Beginjhof estis mirinda finaĵo al nia tago en Bruges. Mi lasis Bruges kun granda deziro reveni. Nia duonan tagon tie donis al ni ŝancon vidi grandan parton de la urbo, sed mi volus grimpi la Belfry, pasigis pli da tempo aĉetojn kaj iris en iujn muzeojn. Nu, eble la venontan fojon.